La diferencia entre ‘impermeable’ y ‘resistente al agua’

Al comprar productos electrónicos, ropa de abrigo, relojes o materiales de construcción, probablemente haya notado que algunos productos están etiquetados «impermeable» mientras que otros son «resistente al agua.» Si bien ambos ofrecen una mejor protección contra el agua que otros elementos, los dos términos no significa lo mismo.

En un artículo para BobVila.com, Tom Scalisi analiza la diferencia entre algo que es «impermeable» y «resistente al agua» y ofrece algunos consejos para comprar ambos tipos de artículos.

Resistente al agua versus resistente al agua

Primero, la diferencia entre los dos términos. Según Scalisi, los artículos impermeables son impermeables al agua, lo que significa que están completamente sellados o de alguna manera protegidos de los efectos dañinos del agua.

Los productos resistentes al agua, por otro lado, repelen el agua y ofrecen cierto nivel de protección, pero solo hasta cierto punto. «Después de un período de exposición, o una cierta cantidad de presión, el agua empapará el artículo o se filtrará», escribe. A continuación se muestran algunos ejemplos de cada categoría.

Electrónica

Aquí es donde puede ser complicado. Scalisi dice que algunos fabricantes de productos electrónicos comercializan un producto en particular como resistente al agua, pero luego especifican que la protección solo dura hasta cierto punto. Entonces, sí: eso los hace resistentes al agua, no al agua.prueba. Aquí está como explica estas limitaciones:

Independientemente de su comercialización, todos los altavoces, teléfonos, relojes y cámaras a prueba de agua tienen pequeñas costuras del proceso de ensamblaje. No importa qué tan bien encajen las piezas o el tipo de juntas que se utilicen, el agua penetrará en esas grietas a una cierta profundidad o nivel de inmersión. Cuando la presión del agua excede la cantidad de presión que la costura puede contener, el agua entra.

Por esta razón, estos dispositivos tienen límites de profundidad o clasificaciones. Por ejemplo, un reloj digital puede tener 200 metros de resistencia al agua. Esto significa que, en teoría, puede manejar la presión del agua a profundidades de hasta 200 metros antes de que el agua pueda entrar.

Ropa

Si está comprando un impermeable u otra ropa para actividades al aire libre, es posible que desee optar por algo que lo mantenga seco. Pero nuevamente, los artículos a prueba de agua y los artículos resistentes al agua no son lo mismo, y cada uno tiene cualidades deseables.

Por ejemplo, la tela impermeable ofrece el más alto nivel de protección contra la lluvia, la nieve y los elementos. Pero eso también significa que pueden congestionarse y hacer que usted sude y caliente (lo que luego lo deja mojado, aunque no por el clima). Y aunque las telas resistentes al agua no lo mantienen tan seco bajo la lluvia, son más transpirables, por lo que no se sobrecalentará ni sudará demasiado debajo de ellas, explica Scalisi.

tengo también proporciona información adicional sobre la protección contra el agua que se debe buscar en los materiales de construcción, así como en los pisos de cocinas y baños.